feat(aura-runner, aura-cli): run_measurement on the shared tap pair; integration + register coverage (closes #283, closes #77)

Completes the #283 registry cycle. run_measurement drops its
duplicated Recorder-bind + post-run try_iter drain for the shared
bind_tap_plan/BoundTaps pair — the mirror of run_signal_r is now the
same code, so the two declared-tap entry points cannot drift; the
measure CLI arm passes TapPlan::record_all() (semantics unchanged,
constant memory). Measure-side library tests pin a fold plan's
one-row trace (streamed mean bit-equal to the slice mean over the
synthetic prices) and the tap-free write-nothing guarantee through
the shared pair.

Run-side integration tests pin the #283 acceptance surface: fold and
live plans agree exactly with the recorded series of the same
blueprint (C1, three runs, three drain policies); a live-only plan
persists nothing; plan refusals (unknown tap, roster-enumerating
unknown label) fire typed before any store I/O; two identical
record-all runs produce byte-identical tap files. The previously
untested `aura: writing tap traces failed` register gains end-to-end
coverage on both arms: store root occupied by a file (pre-run
refusal) and a read-only run dir (deferred initialize-open failure —
the run completes, the failure surfaces terminally, no index.json is
written, the store's treat-as-absent crash shape).

Two forced deviations from the plan's scripted literals, both
verified equivalent: an explicit match replaces expect_err (BoundTaps
is deliberately not Debug — it carries a TraceStreamer), and the test
helper takes &Path, not &PathBuf (clippy::ptr_arg under -D warnings).

Closes #77 as specced: zero per-cycle heap on the tap path
((Timestamp, Cell) payload, committed earlier this branch) and the
Recorder→Probe rename retired (no Probe symbol anywhere; decision
recorded on #77, 2026-07-21).

Verification: cargo test --workspace — 1517 passed, 0 failed;
cargo clippy --workspace --all-targets -- -D warnings clean;
tap_recording 5/5 (byte-compat anchors + both register arms).

refs #283 refs #77

crates/aura-cli/src/main.rs

@@ -1787,7 +1787,7 @@ fn dispatch_run(a: RunCmd, env: &aura_runner::project::Env) {
                     None => Vec::new(),
                 };
                 let data = run_data_from(a.real.as_deref(), a.from, a.to);
-                let report = run_measurement(signal, &params, data, a.seed.unwrap_or(0), env);
+                let report = run_measurement(signal, &params, data, a.seed.unwrap_or(0), env, TapPlan::record_all());
                 println!("{}", report.to_json());
             } else {
                 eprintln!(