"Compilat" (German "Kompilat") was a coined noun for the product of the
bootstrap compilation — neither English nor a natural fit. The runtime
artifact already has a code identifier for exactly this thing: the
`FlatGraph` struct (harness.rs). Replace the coinage with that identifier:
- prose mentions -> "flat graph" (mirrors the type, reads plainly)
- definitional anchors -> `FlatGraph` (C11, C23, the running-graph line)
- `render_compilat` -> `render_flat_graph` (historical render symbol;
keeps the `render_blueprint` / `render_flat_graph`
source-vs-product pairing)
- `intra-compilat` -> `intra-graph`
- `from_compilat` (test) -> `from_flat`
"compilation" / "re-compilation" / "bootstrap-as-compilation" (the process,
ordinary English) are deliberately left untouched. Behaviour-preserving:
only comments, design ledger, specs/plans, one test-local variable and its
assert messages change. Full workspace test suite green; clippy clean.
Two-task plan for spec 0025 (#49). Task 1 is one compile unit in
crates/aura-cli/src/graph.rs: thread the root composite as stub_ctx (drop the
Option, update both render_graph callers) and name root entries by role.name
instead of source:{kind}; gate is `cargo build -p aura-cli` (goldens stay red
until Task 2 — the golden-recapture exception). Task 2 re-captures
blueprint_view_golden from the live `aura graph` output, updates the SimBroker
needle, adds a root-SimBroker-stub assertion to the macd test and a [src]
role-name-passthrough assertion to reused_composite_defined_once; gate is
`cargo test --workspace` + clippy. compiled_view_golden is the byte-unchanged
negative control (render_compilat path, C23). plan-recon mapped exact line
numbers and flagged the source:{kind} golden twin (blueprint changes /
compiled must not) and the stale, out-of-scope render_clustered.txt fixture.