The roller refusal leaked its raw Rust form through ExecFault::Window
(SpanTooShort { span: (Timestamp(...), ...), need: ... }) — the one
break in the cycle's Debug-free prose seam. The detail now phrases
both roller refusals in the doc's own ms unit:
'in_sample_ms + out_of_sample_ms = N ms exceeds the campaign window
[a, b] (L ms)'. RED-first: the wf_roller_refusal_maps_to_window_fault
pin was flipped to the prose form (observed RED on the old Debug
output), then the map_err phrased; live repro confirmed against the
fieldtest fixture.
Gates: workspace 987/0, clippy -D warnings clean.
refs #198
Brummel
978ba15bd3