RED-first fixes for the two field-test bugs on the new flag's blueprint
leg, both formerly exit-101 panics. An out-of-domain override value now
renders the node constructor's own message as a prose refusal, exit 1 —
the single-run bootstrap rides the same catch mechanism the campaign
path's #272 per-cell containment uses (a campaign-leg pin confirms the
identical value was already contained there, exit 3, unchanged). The
retired wrapped axis form refuses before the params zip with a
did-you-mean naming the raw node.param namespace and the discovery verb,
mirroring the campaign leg's existing prose family.
refs #319
claude
2f1baceec7