Task 5 of the bound-override cycle. The campaign executor and its gates
accept an axis naming a bound param everywhere the open surface was
already accepted: CliMemberRunner::run_member re-opens the override set
on the cell's probe space and raw reload (raw_bound_overrides_of — the
campaign document's axis names live in strategy coordinates, matched
against bound_param_space directly), the P3 preflight in
validate_before_register threads the same set so the executable-shape
check passes, and aura-registry's validate_campaign_refs treats a bound
name as a valid axis (open space wins the arm order; the kind check
still faults a mismatched axis over a bound path).
The CLI-side helper family is named by coordinate system now:
wrapped_bound_overrides_of (wrap-prefixed, sweep/wf/reproduce) beside
raw_bound_overrides_of (campaign). A fresh post-block quality review
found no correctness defect; its two stale-comment findings (renamed
helpers cited under their old names) are fixed in this commit.
refs #246
claude
e902a0f31d