Refactor optimizer to track upvalue usage

The `UsageInfo` struct has been updated to include tracking for
`used_upvalues` and `assigned_upvalues`. The `collect_usage` function
has been modified to handle these new fields when encountering
`Address::Upvalue`.

The `map_params_to_args` function now takes `body_usage` as an argument
to ensure that parameters assigned to or used in the body are correctly
substituted. A new helper function, `collect_parameter_slots_set`, has
been added to gather all parameter slots within a pattern.

The inlining logic in `Optimizer::inline_call` has been enhanced to
prevent inlining if a parameter is used or assigned in the function body
but cannot be substituted. This addresses a bug where aggressive
inlining could lead to incorrect code generation when parameters were
reassigned.

A new integration test, `test_closure_reassignment_optimization_bug`,
has been added to specifically target and verify the fix for this
inlining issue.

gemini.md

@@ -31,6 +31,7 @@ Wichtig: zentraler Einstiegspunkt ist Delphi/Myc.Ast.Environment.pasund die dort
 * Wir wollen die Sprachfeatures von Rust nutzen.
 * Der Code soll aber so gut wie möglich nach Rust-Style-Guidelines geschrieben werden.
 * Dokumentation nach Rust-Regeln.
+* Im Code und den Kommentaren muss alles auf englisch sein.
 
 ## Interaktion
 
@@ -38,6 +39,7 @@ Wichtig: zentraler Einstiegspunkt ist Delphi/Myc.Ast.Environment.pasund die dort
 * Wenn clippy etwas vorschlägt, von dem du glaubst, dass es nicht stabil ist, dann überprüfe die aktuelle Version. Wahrscheinlich ist das Feature mittlerweile im trunk. Wir gehen immer davon aus, dass clippy recht hat.
 * Keine Interaktion mit GIT. Kein Commit, oder ähnliches. Schlage auch nichts dergleichen vor.
 * Gehe immer schrittweise vor. Zeige mir, was du vor hast, bevor du Code erzeugst.
+* Sprich im Chat deutsch mit mir.
 
 ## Testing & Debugging