Background sessions are harness-guarded to edit only inside a git
worktree, but this repository forbids worktree development outright
(CLAUDE.md: install.sh symlinks resolve to the primary clone, so
worktree edits are silently ineffective). Align the guard with the
repo rule via worktree.bgIsolation none.