0:00 / 0:00
{% if is_admin %}
{{ rec.filename }}{% endif %}
{% if rec.failed %}
Transkription fehlgeschlagen — .failed-Suffix entfernen zum Erneut-Versuchen.
{% else %}
{% match rec.transcript %}
{% when Some with (t) %}
{% if t.is_empty() %}
(stille Aufnahme)
{% else %}
{{ t }}
{% endif %}
{% when None %}
{% if transcribe_busy %}
Transkription läuft…
{% else %}
Transkription ausstehend.
{% endif %}
{% endmatch %}
{% endif %}
{% endfor %}